very meager câu
- The distribution of species is very meager, as to be expected in this extremely volcanic marginal environment.
Sự phân bố của các loài rất ít ỏi, như dự kiến trong môi trường cận biên cực kỳ núi lửa này. - Even with a very meager diet, a woman is able to breast-feed, and the baby will not suffer from a lack of nutrients.
Ngay cả với một chế độ ăn uống rất ít ỏi, một phụ nữ có thể cho con bú, và em bé sẽ không bị thiếu chất dinh dưỡng. - Artists in Europe struggle to earn a very meager salary and often have to please 100 different critics and museums and collectors.
Các nghệ sĩ tại châu Âu vật lộn để kiếm sống và nhiều khi phải làm vừa lòng hàng trăm nhà phê bình, viện bảo tàng và người sưu tầm. - About the same amount is observed in South India, in some parts of the southwestern United States and in Mexico, and this is a very meager level of radiation.
Mức bức xạ như vậy được quan sát thấy ở Nam Ấn Độ, ở một số vùng tây nam của Hoa Kỳ và ở Mexico, và đây là mức bức xạ rất thấp. - The costs of maintaining a farm or feeding animals is very meager when compared with the huge profits that you can generate from time to time.
Các chi phí của việc duy trì một trang trại hoặc ăn động vật là rất ít ỏi so với lợi nhuận khổng lồ mà bạn có thể tạo ra từ thời gian để thời gian. - "Although the material was very meager compared with what had been hoped for, the writer (who it must be admitted was not altogether unbiased) believed it convincing."
"Mặc dù tư liệu là rất ít ỏi so với những gì chúng tôi đã hy vọng, tác giả (người phải tự nhận là hoàn toàn không thiên vị) tin rằng nó là thuyết phục." [7] - In a certain sense, all that has been put aside for the temple is only the restitution, in a very meager way at that, of all that Israel received in the invaluable gift of the covenant established by God with their Fathers.
Theo một nghĩa nào đó, tất cả những gì được giành cho đền thờ chỉ là việc trả về một cách hết sức nhỏ mọn những gì dân Yến Duyên đã lãnh nhận nơi tặng ân giao ước vô giá do Thiên Chúa thiết lập với cha ông họ.
- very I want you to listen very carefully to what I'm about to tell you. Tôi muốn...
- meager Beyond the meager recompense you offered when last we spoke. Vượt xa cái...